ESCULTURA
SCULPTURE
quando (eu) esvoaçar
, Outubro 2018
, October 2018

Proposta: Ensaio​​​​​​​
Briefing: Rehearsal​​​​​​​
Ecrã do sonho é a superfície sobre o qual um sonho aparenta ser projectado. É o fundo transparente presente no sonho, ainda que não necessariamente visto. A ação, visualmente apercebida no conteúdo manifesto do sonho, têm lugar sobre este ecrã de luz e espaço ocupado pelo vento.
Cada imagem resulta numa camuflagem entre o real e a perceção visual. O mundo continua a aparecer mas de uma forma transfigurada e desorganizada, aumentando o consciente e o inconsciente.

Tratei um corpo rígido que flutua inconscientemente, mas que há outro a agarrá-lo.
A matéria e a cor leva a uma ausência que cada um percepcionará num novo processo inconsciente, pré-consciente e consciente envolvido nos seus sonhos, incluindo o sonhar, o recordar e o relatar do sonho.
Há momentos que se esboçam, outros que desaparecem, outros que se fundem. Perde a forma e no fim perde-se no vazio.
Dream screen is the surface onto which a dream appears to be projected. It is the transparent background present in the dream, although not necessarily seen. The action, visually perceived in the manifest content of the dream, take place on this screen of light and space occupied by the wind.
Each image results in a camouflage between the real and the visual perception. The world continues to appear but in a transfigured and disorganized way, enhancing the conscious and the unconscious


I treated a rigid body that floats unconsciously, but there is another one holding it.
The matter and color leads to an absence that each person will perceive in a new unconscious, pre-conscious and conscious process involved in their dreams, including dreaming, remembering and reporting the dream.
There are moments that outline, others that disappear, others that merge. It loses its shape and in the end is lost in the void.

Materiais: Ripas de pinho (50 x 240 x 130 cm), cobertura plástica poliéster transparente (400 x 600 cm), 16 balões látex transparentes, 2 ventoinhas e 2 projetores de luz LED
Dimensões: Variáveis, aplicáveis ao espaço
Instruções: O objeto tem que estar numa sala sem luz natural


Materials: Wooden pine laths (50 x 240 x 130 cm), transparent polyester plastic cover (400 x 600 cm), 16 transparent latex balloons, 2 fans and 2 LED light projectors
Dimensions: Variable, applicable to the space
Instructions: The object has to be in a room without natural light


quando (eu) esvoaçar
Published:

quando (eu) esvoaçar

I treated a rigid body that floats unconsciously, but there is another one holding it. The matter and color leads to an absence that each person Read More

Published: