Client: Biotiful Dairy
Project: Kefir Cheese
Project: Kefir Cheese
A healthy lifestyle has long become a steady trend around the world. Nutraceuticals is as familiar as sports and self-care. Superfoods travel across the world and help balance nutrition, but there are unique traditional foods, which are specific to certain countries and regions. For example, traditional Russian drink "kefir". Since 2012 this special high-protein fermented milk product has appeared in the UK under trademark "BIOTIFUL DAIRY".
The creation of brand identity was entrusted to us. So as the history of finding a recipe and raw materials for this product is unique, so we expressed in its design. The creators of the product organized an expedition to Caucasus (this is a mountainous area in Eurasia, which includes territories Russia, Georgia, Azerbaijan, Armenia, etc.), where was the ideal option found the classic component of the product - starter, which was carefully brought to the United Kingdom and became the basis of the production for a huge list of a healthiest foods.
- - -
Работа над созданием айдентики торговой марки была поручена нам. Так как история поиска рецепта и сырья для этого продукта уникальна, мы рассказали ее в дизайне. Создатели продукта организовали экспедицию на Кавказ (это горная местность в Евразии, которая включает территории России, Грузии, Азербайджана, Армении и др), где был найден идеальный классический компонент производства - закваска, которая была бережно привезена в Великобританию и стала основой производства множества полезных продуктов.
The packaging design has the main graphic motive: mountain landscape made in a modern spot graphics with a minimum of colours. This technique (recognizable illustrations and color minimalism) provides brand recognition. The sign is a droplet in which mountain landscapes are inscribed, also is associated with the history of the emergence of taste and benefit of the brand - ecologically pure raw material.
- - -
Дизайн упаковки имеет основной графический мотив: горный ландшафт. Выполнен в современной пятновой графике с минимальным количеством цветов. Этот прием (узнаваемые иллюстрации и цветовой минимализм) обеспечивает узнаваемость бренда.- - -
Знак — это капля, в которую вписаны горные ландшафты, так же ассоциируется с историей возникновения вкуса и пользы бренда — исходного сырья продукта.
The product line is presented in a large assortment, including soft "Kefir cheese" based on kefir with three flavors: natural, garlic and herbs, paprika and caraway. Such cheese will please you with a delicious combination not only with bread, but also with vegetables and other foods.
Bon appetit!
- - -
Линейка представлена большим количеством продуктов, в том числе мягким сыром “Kefir cheese” на основе кефира с тремя вкусами: натуральный, чеснок и травы, паприка и кумин. Такой сыр порадует вас вкусным сочетанием не только с хлебом, но и с овощами и другими продуктами.
Bon appetite!
Bon appetit!
- - -
Линейка представлена большим количеством продуктов, в том числе мягким сыром “Kefir cheese” на основе кефира с тремя вкусами: натуральный, чеснок и травы, паприка и кумин. Такой сыр порадует вас вкусным сочетанием не только с хлебом, но и с овощами и другими продуктами.
Bon appetite!
