PT
Resende é uma recuperadora de veículos que existe há 10 anos, nasceu da profissão passada de pai para filho. Por isso, apesar de o logotipo antigo ter vários problemas, como espaçamento e ilegibilidade, era importante manter a mesma essência.
EN
Resende is a vehicle reclaimer that has existed for 10 years, was born from the profession passed from father to son. So, despite the old logo having problems, such as spacing and illegibility, it was important to keep the same essence.
PT
Na tipografia estilo serifa lapidar foram feitos alguns ajustes para deixar a marca ousada, moderna, vibrante, provocante e forte na medida certa. Como elemento de apoio usamos uma paint gun - uma das principais ferramentas usadas na recuperadora.
EN
In the polish serif typography, some adjustments were made to make the brand bold, modern, vibrant, provocative and strong in the right measure. As a support element we use a paint gun - one of the main tools used in the reclaimer.
