INFOGRAPHIC ABOUT FOOD WASTE
LET'S REUSE FOOD WASTE
Bỏ đi một thìa cơm, một miếng rau, bạn nghĩ rằng nó thực sự không tạo ra tác động gì.
Thế nhưng sự thật đáng buồn bắt nguồn từ đây...
You might think that throwing out a scoop of rice or a piece of vegetable has no effect.
But the terrible truth begins here...
One-third of the food produced is wasted
Tổ chức Nông lương Liên hiệp Quốc (FAO) dự đoán khoảng 1/3 thực phẩm bị lãng phí trước khi được sử dụng trong khi có 925 triệu người đang chết đói.
Thực phẩm thừa không chỉ phản ánh thực trạng ô nhiễm môi trường mà còn nói lên nhiều điều về sự nghịch lý và các bất công đang tồn tại trong xã hội bởi 1.3 tỷ tấn thực phẩm lãng phí hàng năm đủ để nuôi 3 tỷ người.
Nguồn: fao.org
According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), around one-third of food is wasted before it is consumed, while 925 million people are starving.
Food waste not only represents the reality of environmental pollution, but it also tells us a lot about society's paradoxes and injustices, as 1.3 billion tons of food are wasted annually, enough to feed 3 billion people.
Source: fao.org
Growing food waste consumes 25% of clean water
Tổng Thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres đã đưa ra cảnh báo khoảng 3,5 - 4,4 tỷ người trên thế giới sẽ phải chịu cảnh thiếu nước sạch. Tương tự như nghịch lý lãng phí thức ăn - nạn đói, rác thải thực phẩm phản ánh rõ rệt sự bất công đang tồn tại trên thế giới.
Nguồn: foodtank.com
UN Secretary - General Antonio Guterres has warned that a scarcity of clean water will affect between 3.5 and 4.4 billion people worldwide. Similar to the food waste-hunger paradox, food waste clearly reflects the injustice that exists in the world.
Source: foodtank.com
Food waste produces 3.3 billion tons of CO2
Nếu rác thải thực phẩm là một quốc gia, nó sẽ là nhà sản xuất carbon dioxide lớn thứ 3 thế giới sau Mỹ và Trung Quốc.
Nguồn: stopwastingfoodmovement.org
If food waste were a country, it would be the third highest producer of CO2 behind the United States and China.
Source: stopwastingfoodmovement.org
60 million tons of agricultural products are discarded
due to their ugly appearance annually
Các hệ thống siêu thị đã đặt ra các tiêu chuẩn mang tính thẩm mỹ về hình dạng, kích thước, màu sắc để kích thích sự mua hàng của người tiêu dùng.
Trái cây và rau củ có màu sắc hay hình dạng không đẹp được cho là không đảm bảo chất lượng sẽ bị đào thải. Điều này khiến 60 triệu tấn rau củ bị vứt đi hàng năm chỉ để hài lòng về quan niệm cái đẹp của con người.
Nguồn: earth.org
To encourage consumer purchases, supermarket chains have established aesthetic criteria in terms of shape, size, and color.
Fruits and vegetables that are not attractive in color or shape are deemed unfit for consumption and are discarded. Every year, 60 million tons of veggies are thrown away to fulfill people's perceptions of beauty.
Source: earth.org
HÃY HÀNH ĐỘNG NGAY TỪ BÂY GIỜ!
TAKE ACTION NOW OR NEVER
- Adopt a suitable diet
- Buy only what you need
- Reuse or recycle your leftover
- Store food wisely
- Donate surplus food
