Araguaia Beer
En
Araguaia is a bar and restaurant from Pará with branches opened in several regions of the state of Pará: Parauapebas, Marabá and Belém. The bar has its own line of beers and invited me to develop illustrations for its labels inspired by landscapes that are part of the brand's history.
For each beer, a space served as inspiration, such as: the Marabá waterfront and its landscape for the IPA Araguaia Dreaming; Serra das Andorinhas for the American Blond Ale of the same name; the Ver-o-Peso market for Pilsen; and Serra Gaúcha for draft wine.
Pt
Araguaia é um bar e restaurante paraense com filiais abertas em diversas regiões do estado do Pará sendo: Parauapebas, Marabá e Belém. O bar tem sua própria linha de cervejas e me convidou para desenvolver ilustrações para seus rótulos inspirados em paisagens que fazem parte da história da marca.
Para cada cerveja, um espaço serviu de inspiração, como: a orla de Marabá e sua paisagem para o IPA Araguaia Dreaming; a Serra das Andorinhas para a American Blond Ale de mesmo nome; o mercado do Ver-o-Peso para a Pilsen; e a Serra Gaúcha para o Chope de Vinho.
Design de Rótulo | Ilustração - Direção Criativa: Danilo Silva | Design: Leon Lima
Cliente: Araguaia Cervejaria | Belém, Brasil - 2022
The project had two fundamental stages: the creation of the composition and design of the visual language of the cans, using the typography that would compose the personality of the drinks, inspired by the identity of the bar itself; and the creation of the illustrations that should fit the frame shapes or fill the entire can, in their digital painting styles using a smoky brush with a diffusion effect to create the unique, classic tropical tone of the packaging.
-
O projeto contou com duas etapas fundamentas: a criação da composição e design da linguagem visual das latas, utilizando as tipografias que iriam compor a personalidade das bebidas, inspiradas na identidade do próprio bar; e a criação das ilustrações que deveriam se adequar às formas de molduras ou preencher toda a lata, em seus estilos de pintura digital com uso de pincel esfumaçado com efeito de difusão para criar o tom único de clássico tropical das embalagens.
