This illustration has two chained men by ego and vanity, both find themselves distorted, but one sees himself better than he actually is and the second one sees himself in an ugly way. Both are chained to the central mirror that has the reflection of the Goddess of Beauty, an allusion to Venus.