PT/BR - Todo designer sabe que criar sua própria marca pessoal é um desafio mais difícil que o normal. A criação da marca Zanettini Studio não foi diferente. Foram meses criando, gostando e depois sentindo indiferença, refazendo e nunca totalmente feliz com o resultado.
A virada de chave veio quando eu refleti sobre como eu me vejo. Meu estilo, o que eu gosto e desprezo, a minha essência. Como eu me vejo? O que desejo transmitir?
Zanettini é um cara sério, com uma personalidade sóbria, que tem um gosto por arquitetura industrial e artes minimalistas. Que deseja transmitir modernismo e industrialismo em conjunto; através de cores sóbrias, minimalista em sua essência; trazendo um estilo mais clean e direto ao ponto nos seus elementos gráficos; e por fim segurança e estabilidade, através da figura geométrica do quadrado. Por suas características construtivas o quadrado é uma forma que representa solidez, sobriedade e estabilidade. Para alcançar isso, foi utilizado um grid modular geométrico 6x6 para a criação da logo, bem como elementos gráficos 3d de apoio que, em conjunto, transmitem a essência da marca Zanettini Studio: minimalista, séria, sólida, moderna e segura.
-
EN - Every designer knows that creating their own personal brand is a challenge harder then usual. The creation of the Zanettini Studio brand wasn't any different. It was months of creating, liking then feeling indiferent, re-making and never feeling quite totally happy with the result.
The key turning point happend when I reflected about how I see myself. My style, what I like and dislike, my own essence. How do I see myself? What do I desire to convey?
Zanettini is a serious guy, with a sober personality that has a taste for industrial architeture and minimalist art. Who aims to convey both modernism and industrialism as a whole; through sober colors, minimalist in its essence; bringing a more straight forward and clean style to its designs; and finally security and stability, through the geometric figure of the square. Due to its constructive characteristics, the square is a shape that represents solidity, sobriety and stability. To achieve this, it was used a modular geometric grid 6x6 for the logo creation, as well as 3d graphic elements which, as whole, convey the essence of the Zanettini Studio brand: minimalist, sober, solid, modern and safe.
