ES.
En la Compañía Nacional de Chocolates, aquel dulce aroma del cacao fundido con azúcar traspasa las paredes de la fábrica y trae consigo una esencia dulce, que habla de la historia, la innovación, la excelencia y la generación de valor para una de las empresas con más tradición en Colombia.
Sus pasillos albergan los secretos mejor guardados de los productos a base de chocolate más emblemáticos para los colombianos. Aquellos que por su sabor siguen conquistando distintos países como Perú, Panamá, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos y más… Llevando la pureza local a un entorno global.
EN.
At Compañía Nacional de Chocolates, the sweet aroma of cocoa melted with sugar penetrates the walls of the factory and brings with it a sweet essence that speaks of history, innovation, excellence and the generation of value for one of the most traditional companies in Colombia.
Its corridors house the best kept secrets of the most emblematic chocolate-based products for Colombians. Those whose flavor continues to conquer different countries such as Peru, Panama, Costa Rica, Ecuador, the United States and more... Bringing local purity to a global environment.
This is just a small piece of the many immense projects I had the opportunity to work on throughout the year,
several of which will be added here in the coming months when they are publicly announced. So stay tuned
