Caracol Cosméticos
Client: Caracol | Year: 2022
Client: Caracol | Year: 2022
PT-BR
A Caracol Cosméticos é uma loja especializada que abraça e celebra a diversidade dos cabelos cacheados e crespos. Comprometida em proporcionar uma experiência única, a loja oferece uma seleção cuidadosa de produtos formulados para nutrir, hidratar e realçar a beleza natural dessas texturas incríveis. Com uma abordagem inclusiva, Caracol é mais do que uma loja; é um espaço dedicado à aceitação e à valorização de cada curva e cada fio.
ENG
Caracol Cosméticos is a specialized store that embraces and celebrates the diversity of curly and coily hair. Committed to providing a unique experience, the store offers a carefully curated selection of products formulated to nourish, hydrate, and enhance the natural beauty of these incredible textures. With an inclusive approach, Caracol is more than just a store; it is a space dedicated to the acceptance and appreciation of every curl and every strand.
Concept:
PT-BR
O Símbolo que combina a sigla 'Col' de Caracol, a silhueta de um Caracol e o formato de um cacho de cabelo é uma expressão visual única e simbólica da identidade da marca.
ENG
The symbol that combines the 'Col' acronym from Caracol, the silhouette of a snail (Snail in Portuguese is "Caracol"), and the shape of a hair curl is a unique and symbolic visual expression of the brand's identity.