[PT]
Fico muito feliz em poder compartilhar este projeto pessoal com vocês. Ele faz parte de um projeto pessoal maior, que consiste em criar posters alternativos para obras que fazem parte da cultura pop. A obra escolhida da vez foi Kill Bill, um filme do Quentin Tarantino. A ideia surgiu a partir da minha afinidade com este tipo de design, que sou mais familiarizado, juntamente com a minha paixão por cultura pop e novos estilos de edição.
[EN]
I am very happy to be able to share this personal project with you all. It is part of a larger personal project, which consists of creating alternative posters for works that are part of pop culture. The work chosen this time was Kill Bill, a film by Quentin Tarantino. The idea came from my affinity with this type of design, which I am most familiar with, along with my passion for pop culture and new editing styles.
[PT]
Para a primeira versão do poster, eu optei por um estilo mais voltado para o Cartoon, que é um tipo de arte bastante presente no filme.
[EN]
For the first version of the poster, i opted for a more Cartoon-oriented style, which is a type of art that is very present in the film.
[PT]
Para a segunda versão do poster, eu decidi usar um estilo mais urbano, mais sujo e sangrento, que também são elementos muito presentes no filme.
[EN]
For the second version of the poster, I decided to use a more urban, dirtier and bloodier style, which are also elements very present in the film.
