[PT] Uma barbearia colorida, que fale de acolhimento à todos. Um lugar de pertencimento, cultura e arte.
Trabalhamos nesse projeto com o propósito que trazer no visual o ambiente, o atendimento e a excelência que Carol deposita diariamente em seu trabalho. Com seu olhar sensível ela traz a verdadeira identidade de cada cliente através de cortes, seja esse cliente quem quiser ser.
Seu slogan:
Se transforme em quem você é.
Se transforme em quem você é.
Para a Carol seu slogan traduz a verdadeira essência da sua entrega como barbeira, transformar seu cliente em quem de fato ele é olhando pra si, valorizando sua beleza, se identificando com aquele corte de cabelo, elevando a sua auto estima.
Umas das estratégias que utilizamos foi traduzir esse slogan em elementos. Criamos ilustrações de clientes que passaram pela transformação que a Carol oferece.
Unimos transformações reais em elementos visuais que não só são ativos na comunicação da marca mas também mostra a sua mensagem.
Um outro ponto é que essa marca busca criar um ambiente favorável à trocas, à reuniões de amigos, à descontração e valorização da comunidade. As ilustrações representam e contribuem para este movimento.
[EN] A colorful barbershop that speaks of welcoming everyone. A place of belonging, culture and art.
We worked on this project with the aim of bringing the atmosphere, the service and the excellence that Carol puts into her work on a daily basis. With her sensitive eye, she brings out the true identity of each client through cuts, whoever that client wants to be.
Her slogan:
Become who you are.
Become who you are.
For Carol, her slogan translates the true essence of her delivery as a barber, transforming her client into who they really are by looking at themselves, valuing their beauty, identifying with that haircut, raising their self-esteem.
One of the strategies we used was to translate this slogan into elements. We created illustrations of clients who had undergone the transformation Carol offers.
We combined real transformations into visual elements that are not only active in the brand's communication but also show its message.
Another point is that this brand seeks to create an environment conducive to exchanges, gatherings of friends, relaxation and appreciation of the community. The illustrations represent and contribute to this movement.
Translated with DeepL.com (free version)
