Mar 2015
劃・話 | Strokes・Word
2015 亞洲海報前衛實驗設計展/ASIA NEXT POSTER EXPERIMENTAL DESIGN INVITATION EXHIBITION
2016 墨西哥海報雙年展入選/14th convocation of the International Poster Biennial in Mexico (BICM) Selection
-
前衛實驗設計展顧名思義需要創新與突破,當我開始思考要用什麼樣的元素代表自身文化時,我想起最親近於我們的正是最常使用的中文,而那些最習以為常的文字與話語油然而生,跳脫毛筆黑字形式的呈現,採用如西方油畫般的顏料詮釋解構後的永字八法筆畫,融合東西文化元素,一筆一劃轉化成畫面上的視覺元素,是我們最熟悉也最直接的媒介,用新的劃法說出傳遞的話。
概念
「中文」是我們傳遞訊息的語言與書寫的字體,在東西文化交流更加頻繁之際,作為使用中文字體的東方人,我們更該了解自身文化的可貴與珍惜其發展的多樣性。
將書法的八種筆劃作為視覺上的創作元素並賦予新的質感,產生如活水般新穎鮮明的綠意為畫面帶來生氣,遊走於現代感強烈的黑色幾何框架之間,象徵東西方文化的交流與接觸,嘗試在穿梭的動感間製造出多元的視覺效果。
Concept
The language, Chinese, is used in both delivering messages and writing. While the increasing exchanges between eastern and western cultures nowadays, we are supposed to get a deeper understanding of our linguistic culture and cherish its developments.
My creativity visual element came from the eight strokes of Chinese calligraphy; giving them a distinctive greenish texture that brings vitality. Eight strokes wonder in the black modern geometric framework, a symbol of eastern and western cultural exchanges, attempting to produce diverse and dynamic visual effects.
Poster design / 700x1000 mm