[EN] First day of Spring... The sun was a bit shy and didn't help to this great day. Anyway, and despite the rainy conditions, the group have done several kilometers into the Sado lands and nature. 280 km's of fun, good roads, excelent people and some good looking cars.

 

[PT] Primeiro dia de Primavera... O sol esteve timido em aparecer e não ajudou neste grande dia. Contudo e apesar da chuva, o grupo fez bastantes quilometros dentro das terras e paisagens naturais do Sado. 280 km's de diversão, boas estradas, excelentes pessoas e uns belos carros.

[EN] First stop, Álcacer do Sal, for the lunch at Amar o Sado... a great meal with lots of talk, laugh and happyness.

 

[PT] Primeira paragem, Álcacer do Sal, para o almoço no Amar o Sado... uma excelente refeição com imensa conversa, risadas e felicidade.

[EN] In Troia Resort the weather was awfull, lots of rainy, wind and not photo friendly so... we get on the road and stopped when the sun peaks.

 

[PT] Em Troia Resort, o tempo estava péssimo, imensa chuva e vento, nada amigável para as fotos... assim fizemo-nos à estrada e parámos no primeiro local quando o sol espreitou.

[EN] After the photoshoots, went to Cais Palafitico to see this great fishermans spot, take some more photos and see the great landscape.

 

[PT] Depois da sessão fotográfica, fomos ao Cais Palafitico para ver este local de pescadores, tirar algumas fotografias e observar esta excelente paisagem.

[EN] In the end of the day, stopped at a petrol station for the goodbyes and some family photos... And a fun fact: all cars running on gasoline...

 

Soon the third roadtrip!

 

PS: special thanks to the people envolve. Last pic cortesy of Emanuel Oliveira.

 

[PT] No fim do dia, paramos numa estação de serviço para as despedidas e algumas fotos de família... E um facto engraçado: todos os carros presentes eram a gasolina...

 

Em breve, a terceira roadtrip!

 

PS: especial agradecimento ao pessoal envolvido. A última foto foi cortesia do Emanuel Oliveira.