Życiorys / Résumé
książka autorska / book design
145 x 200 mm
4 egzemplarze / 4 copies hand sewed by me
145 x 200 mm
4 egzemplarze / 4 copies hand sewed by me
2016
Książka, której powstanie zostało zainspirowane odnalezieniem życiorysu mojego dziadka, Zygmunta Przybyły.
Całość ma charakter opowieści nielinearnej i posiada dwa klucze kolorystyczne.
Bazując na pamiątkowych fotografiach, listach, wycinkach z gazet i podobnych materiałach, napisałam siedem krótkich opowiadań, z których każde posiada dwa alternatywne zakończenia. Większość opowieści zostało wykreowanych na potrzeby książki, ale niektóre z nich oparte są o prawdziwe wspomnienia dziadka.
Podróż przez książkę rozpoczyna pytanie: "Kogo poślubił Zygmunt?". Czytelnik może próbować dociekać prawdy, podążając wybranym przez siebie szlakiem.
Do wyboru ma aż trzy drogi narracji:
1) wybór kandydatki nr 1 i podążanie szlakiem niebieskim
2) wybór kandydatki nr 2 i podążanie szlakiem czerwonym
3) czytanie bez wyboru konkretnej ścieżki
Książkę można czytać wiele razy, za każdym otrzymując inny obraz postaci dziadka.
Całość ma charakter opowieści nielinearnej i posiada dwa klucze kolorystyczne.
Bazując na pamiątkowych fotografiach, listach, wycinkach z gazet i podobnych materiałach, napisałam siedem krótkich opowiadań, z których każde posiada dwa alternatywne zakończenia. Większość opowieści zostało wykreowanych na potrzeby książki, ale niektóre z nich oparte są o prawdziwe wspomnienia dziadka.
Podróż przez książkę rozpoczyna pytanie: "Kogo poślubił Zygmunt?". Czytelnik może próbować dociekać prawdy, podążając wybranym przez siebie szlakiem.
Do wyboru ma aż trzy drogi narracji:
1) wybór kandydatki nr 1 i podążanie szlakiem niebieskim
2) wybór kandydatki nr 2 i podążanie szlakiem czerwonym
3) czytanie bez wyboru konkretnej ścieżki
Książkę można czytać wiele razy, za każdym otrzymując inny obraz postaci dziadka.
_________________________________________________________________________________________________
Book inspired by finding my grandfather's old résumé.
It's an Chinese box story and has two different color keys.
Based on an old family pictures, letters and press cuttings, I wrote 7 short stories and every story has 2 different alternative endings. Almost all are imaginary but some of them are based on my grandfather's real memories.
The journey through the book starts with the question: 'Whom did Zygmunt marry?'. The reader can investigate by following one of the narration paths:
1) choosing candidate nr 1 and following the blue path
2) choosing candidate nr 2 and following the red path
3) reading without choosing a path
The book can be read many times and every time you can get a distinct profile of my grandfather.
