Fauno - WIP

•

Trabalho pessoal. Ainda está em andamento, mas vou atualizar em breve (assim espero).

Apenas treinando algumas técnicas de pintura digital a partir de valores de luz e sombra, mas sei que preciso melhorar muito muito ainda...

Minha meta é concluir esse trabalho criando um segundo plano para complementar a pintura e colorí-la.

....................................................................................................

Personal work. Still in progress, but I will update soon (I hope).
Just practicing some techniques of digital painting from light and shadow values, but I know I need to improve very much yet...

My goal is to complete this work by creating a background to complement the painting and color it.

PASSO 1
O esboço foi simples só pra passar o tempo. Até então eu nem ia aproveitá-lo pra nada no computador depois. :P
Depois amadureci a ideia e vi nele uma ótima desculpa para desenferrujar um pouco na pintura digital e aprender algo novo...

....................................................................................................

STEP 1
The sketch was simple just for fun. Until then I would not even take advantage of it for anything in the computer later. :P
Once I matured the idea and saw in it a great excuse to brush up a little on digital painting and learn something new...

PASSO 2

Definir o traço para ajudar preenchimento das áreas a serem trabalhadas em seguida.

Aproveitei para corrigir a anatomia em alguns pontos (os pés de bode, por exemplo) a partir de pesquisa visual, pois quero que essa pintura tenha um toque mais realista do que um estilo cartoon no final...

....................................................................................................

STEP 2

Set the line art help in filling areas to be worked on next.

I took to correct the anatomy in some points (the goat's feet, for example) from visual research, because I want this painting has a more realistic feel than a cartoon style in the end...

PASSO 3

Eu pintei as áreas que serão trabalhadas com tons mais escuros ou mais claros e em seguida começo a trabalhar os valores de luz e sombra para criar a ideia de volume.

....................................................................................................

STEP 3

I painted the areas that will be worked with shades darker or lighter and then start working light and shadow values to create the volume idea.

PASSO 4

Agora é eternamente se ater aos detalhes (adoro essa parte!), definindo mais ainda a pintura e fazendo correções (por exemplo, a Flauta de Pã estava desproporcional antes, então eu tive que pesquisar novamente pra ver como era a estrutura)... espero que eu tenha melhorado um pouco! :P

....................................................................................................

STEP 4

Now is forever stick to the details (I love that part!), defining further the painting and making corrections (for example, the Pan Flute was out of proportion before, so I had to search again to see how was the structure) ... hope I has improved a little bit! :P

Não está terminado...CONTINUA!

Mas se gostou até agora, muito obrigada! :)

......................................................................

It's not done...TBC!

But if you liked until now, thanks a lot! :)