ANTONINA Cartaz-Catálogo do Festival de Inverno da UFPR

•

ANTONINA - 25 ANOS DO FESTIVAL DE INVERNO DA UFPR

Cartaz-Catálogo

Orientador: Prof. Dr. Ronaldo de Oliveira Corrêa

Durante o ano de 2014, enquanto bolsista pela UFPR no programa de extensão da PROEC (Pró-Reitoria de Extensão e Cultura), eu realizei um projeto sobre os cartazes do Festival de Inverno da UFPR em Antonina.

Anteriormente eu e mais outros bolsistas haviamos catálogados os 24 cartazes das edições anteriores. Isso resultou em um projeto que buscava catalogar esses 24 cartazes em uma única peça gráfica, que foi um Cartaz-Catálogo, em comemoração aos 25 anos da PROEC e do Festival de Inverno da UFPR.

O trabalho foi enviado para todos os setores da UFPR e Pró-Reitorias de Extensão e Cultura de outras universidades.

---

In 2014 I designed a poster-catalog about the Winter's Festival of university of mine, UFPR. The festival is held in the city of Antonina, a seaside town of Paraná.

It's a comemorative poster of 25 years of Festival & PROEC, whom produce the Festival since 1991.

Após observar os cartazes anteriores, nós bolsistas entendemos que alguns cartazes acabavam sendo releituras de cartazes mais antigos do Festival. Portanto um dos conceitos foi cíclico.

Antonina também é famosa pelas suas balas de banana, então utilizei a repetição e rotação delas.
---

The concept was a cyclical poster and came while we (scholarship students) cataloged all previous edition posters; we realized that some editions were "reinterpretations" (not redesign) of older Festival's poster.

Antonina is also known by it foods and candies, and the most famous candy are: banana's candies.

Estudos em aquarela das bananas e folhas // Watercolor studies of bananas and leaves

A ideia era que o cartaz envolvesse uma embalagem de papel craft contendo "fotografias polaroid". Estas, recortes dos cartazes dos festivais anteriores.

---

The concept of the poster was to be used as a cover to the polaroid pictures package, that was made of kraft paper.