Handicap Toilet Sign for Train

•

Handicap Toilet Sign for a Train

This sign is a new version of the traditional handicap sign to specifically identify a handicap toilet.

We are all familiar with the universal sign for a toilet location. We are also very familiar with the handicap sign which is used in different applications such as reserved parking spaces, toilets and lifts amongst other and such without much variation in its design.

- -

Ce panneau indicateur est une nouvelle version de la vignette traditionnelle à l’usage des toilettes pour personnes handicapées.

Nous connaissons tous le logo universel désignant la localisation des toilettes. Nous connaissons également le modèle de panneau indicateur utilisé sans distinction dans son design pour désigner les stationnements, toilettes et autres installations à l’usage des personnes handicapées.

In the specific context of a train car, the handicap sign is used to identify dedicated toilets and also special access doors. For a handicap user, this imprecise use can become problematic when one might mistake a door sign for a toilet sign. All the required logistical requirements needed to travel from the passage seat to the sign location, might be for nothing, only to find out the sign real meaning, toilet or door. Furthermore, in a typical train car toilet door the indicator stating if the place is occupied or not, is most of the time a tiny color tag which cannot be seen from a distance.

The goal of the project, for Parallaxe product development team, was to solve these issues: designing a distinctive handicap toilet set combined with a busy / free indicator.

The result of Parallaxe's team work meets its goal without ambiguity. The icon clarifies the location as a toilet and not as a door. It incorporates a light to indicate when the toilet is free or occupied. The light is red when the toilet is occupied and green when free to be used.

- -

Dans le contexte spécifique d’un wagon de train, on utilise le panneau indicateur pour handicapés afin d’identifier les toilettes et les portes d’accès spécialisées. Il est toutefois possible que l’usager handicapé trouve imprécise cette pratique qui peut le porter à méprendre un panneau indicateur de porte d’accès pour celui d’une toilette. En effet, les efforts nécessaires à son déplacement auront été faits en vain s’il se rend au mauvais endroit. De plus, dans la plupart des wagons de train, l’indicateur placé généralement sur la porte d’une toilette et servant à indiquer si elle est utilisée ne peut pas être vu à partir d’une certaine distance.

L’objectif du projet, pour l'équipe de développement de projet de Parallaxe, était donc de résoudre ces problèmes : produire un design distinct pour un panneau indicateur des toilettes pour personnes handicapées combiné à un indicateur d’utilisation des toilettes.

Le résultat du travail de l'équipe de Parallaxe rencontre clairement le but recherché. Notre panneau indicateur clarifie nettement la localisation des toilettes par rapport aux portes d’accès. Elle incorpore un indicateur lumineux qui indique si la toilette est occupée ou non. La lumière rouge apparaît lorsque la toilette est occupée tandis que la verte apparaît lorsqu’elle est libre.