English
Ex Libris stamps are found generally inside of books. The word comes from latin "from the book", "part of my books" and it's an expression to determinate possession. It has to be a portrait of the owner, a reference of himself.
For my ex libris I considerate the origin of my name and some of my personal taste like calligraphy, the fact that I wear glasses and the year I was born.
The construction of the stamp started digitally, choosing typography and arranging the elements chosen. Then I print the stamp and redraw it in a linoleum surface. The result I had after digging the linoleum was printed in another paper and scanned back to computer for final retouch. Using this technique made possible the creation of a rustic and modern ex libris stamp.
Português Brasileiro
Um carimbo ex libris encontram-se geralmente nas contracapas ou páginas de rosto de livros. Ex libris vem do latim "do livro", "faz parte de meus livros" e é uma expressão utilizada para determinar possessão. Ele deve retratar seu dono; ser uma referência de sua pessoa.
Para desenvolver o meu ex libris levei em consideração a origem do meu nome com algumas características pessoais como caligrafia, o fato de eu usar óculos e o ano que nasci.
A construção do carimbo carimbo começou no digital, com escolha de tipografia e a montagem e interação dos elementos escolhidos. Em seguida imprimimos o carimbo em papel sulfite e desenhamos sobre papel carbono na placa de linóleo. O resultado obtido após cavar a borracha foi carimbado em outra folha e escaneado de volta para finalização. Assim, foi possível obter um resultado rustico e moderno.
