You are so beautiful than
flower and moon
The image is a girl in traditional Beijing opera,
the wording in Chinese handwriting means "flowers are closed,
moon also hide in the clouds because you are so beautiful",
pronounce in English "Sheal Hwa Bee Yuear"
* this is recreated artwork, original paintings copied/reference
from Peking opera ancient book in Qing Dynasty