EN
–
SP50 is a beer pub and restaurant in Campos do Jordão, Brazil. Carrying over 200 beer labels in their menu, they needed an identity to match the naming taken from one of the roads leading to the town. I designed the logo, identity, signage and print materials.
–
SP50 is a beer pub and restaurant in Campos do Jordão, Brazil. Carrying over 200 beer labels in their menu, they needed an identity to match the naming taken from one of the roads leading to the town. I designed the logo, identity, signage and print materials.
The mark was constructed inspired by the highway. From this visual style, icons and lettering illustrations were also made, to represent the brand with a tone that evoked the adventure of traveling, tourism and fun. In typography, Interstate was chosen as the main typeface. Its drawing is based on American highway signage and helped to unify the central theme while also being versatile and highly legible. Dark grey and yellow match the highway inspiration, but also show great contrast and versatility when applied to print materials and decorating the interiors.
PT
–
O SP50 é um beer pub e restaurante em Campos do Jordão, São Paulo. Com uma diversidade de cerca de 200 rótulos diferentes no cardápio, o local precisava de uma identidade que expandisse a ideia do nome, inspirado na estrada que leva à cidade. Eu projetei o logo, identidade, sinalização e impressos.
A marca foi construida com inspiração na estrada. A partir do seu estilo visual, os ícones e letterings foram criados, para representar um tom que evocasse a aventura da viagem, do turismo e diversão. Na tipografia, escolhemos a Interstate, com seu desenho baseado em placas de sinalização, o que ajudou a unificar o tema central, além de ser uma fonte versátil e altamente legível. Nas cores, o cinza escuro e amarelo também se inspiram na estrada, mas também mostram um ótimo contraste e versatilidade quando aplicados aos impressos e decorando o bar.
Art direction: Wagner Rosa | Work done at Wagalume
