毕业设计 / Graduation Design
​​​​​​​
——

为了让刻板印象的听众更了解与自己印象中不一样的周杰伦，选取了周杰伦不同类型的说唱音乐组成一个选曲专辑。

In order to make the stereotyped audience more aware of Jay Chou, who is different from his own impression, he chose Jay Chou's different types of rap music to form a selection album.


设计概念 / Project Concept

——

说唱音乐在2017年夏天因一档综艺节目突然火爆，随后作为冠军之一的说唱歌手从大红到暴毙只花了几个月的时间，无论是歌曲还是人品都遭到各方面质疑，特别是歌曲的歌词内容有教唆青少年吸毒与侮辱妇女之嫌，而他本人却把责任推给黑人音乐、嘻哈音乐的劣根性。但周杰伦以身作则地说：“我觉得我对社会有很大的责任，尤其是儿童。这就是为什么我的歌里最想表达的就是爱，其中包括爱父母。美国的嘻哈文化充斥着暴力、枪支、毒品，但是和我的正相反。”

The rap music of china was suddenly popular in the summer of 2017 due to a variety show. Then the rapper, one of the champions, spent only a few months from the popularity to the blockade. Both the song and the character were questioned by various parties, especially The lyrics of the songs are meant to teach young people to use drugs and insult women, but he himself has to turn responsibility to the inferiority of black music and hip-hop music. But Jay Chou set an example by saying: "I feel that I have a great responsibility to society, especially children. That's why my songs most want to express love, including loving parents. The American hip-hop culture is full of violence, guns. , drugs, but the opposite of mine."

所以我想把周杰伦一些并不被人熟知的快歌，但很有意义的说唱音乐编成一张专辑让那些对他印象还停留在情歌和中国风的听众们听到这些作品，呈现一个立体的周杰伦。

So I want to put some of Jay Chou’s unfamiliar fast songs, but the meaningful rap music is compiled into an album for those who are still impressed by his love songs and Chinese style to hear these works, presenting a three-dimensional Jay Chou.

歌单筛选了很久，内容上分为三个部分: 尝试、高度 / 责任、传递 / 自我、回应

The song list has been screened for a long time, and the content is divided into three parts: try, height/responsibility, pass/self, response

——

那整张专辑就从立体出发得到很多设计的思路。

立体的 – 立方体 – 你最多只能同时看到立方体的三个面 – 鼓励切换角度观察

所以在封面、封底等很多地方都运用正方形的或者立体的元素

The whole album got a lot of design ideas from the perspective.

Stereo – cube – you can only see three faces of the cube at the same time – encourage switching angles

Therefore, square or three-dimensional elements are used in many places such as the front cover and the back cover.

说明 / illustration

——

为了制作歌词本，不能用现成的照片也没办法帮周董拍摄，所以需要制作歌曲的封面，那设计的另一个重点是每首歌的封面设计和动态效果。由于时间关系目前只完成20首中的10首。

In order to make a lyrics book, you can't use the ready-made photos to shoot for Jay Chou, so you need to make a cover for the song. Another focus of the design is the cover design and dynamic effects of each song. Due to the time relationship, only 10 of the 20 titles are currently completed.

专辑封面制作运用Photoshop合成 / 歌曲封面部分用C4D制作和Octane渲染，部分纯用PS合成或用AI制作矢量图 / 动效用AE制作

Album cover production using Photoshop compositing / song cover part with C4D production and Octane rendering, part of pure PS synthesis or AI production vector / animation AE production

——

Album Design | wvhisy
Teacher | 夏莉娜

Translation by google

——

动态封面展示 / Dynamic Vision：

专辑包含歌词本、海报、明信片 / The album contains lyrics, posters, postcards

标题不会都是正着的 / The title will not be all right

CD不一定只放在封底也可能放在封面  / CD does not have to be placed only on the back cover

歌单需要三个方向才能看完整 / The song list needs three directions to see the complete

明信片 / postcard

歌词本 / Lyrics

你最多只能同时看到立方体的三个面 / You can only see the three faces of the cube at the same time.

这里什么奇怪的事都要包括带帽子的斑鸠 / What strange things here include the  bird with    a hat

父亲的归来像独处在被暴雨淹没的房间 / Father’s return is like being alone in a room          flooded by heavy rain.

仁慈的父我已坠入 看不见罪的国度 / The benevolent father, I have fallen into the kingdom of invisible sin

把回忆中画成油画挂在展厅有什么用？冷眼旁观的人难道不是帮凶？ /  What is the use of painting the natural environment in memory as an oil painting hanging in the exhibition hall? Is it not an accomplice to be a cold-eyed person?

孩子们眼中的希望是什么形状？是否院子有秋千可以荡？口袋里有糖？/ What are the hopes in the eyes of the children? Is there a swing in the yard? Have sugar in your pocket?

走着走着莫名其妙冲出来好几只狗 我心想我什么时候认养这么多只狗 / Walking around, inexplicably rushing out a few dogs, I thought when I would raise so many dogs.

而生命 对每个人 都不公平 也没道理 只能扑向 泥泞迎向 那阵骤雨 由不得你 / Life is unfair to everyone and it makes no sense. It can only be thrown into the mud, greet the showers.

在夜的第七章的犯罪现场，你能找到隐藏在里面的7个线索么？ / Can you find 7 clues          hidden inside?

超人有时候也很平凡，也会用晾衣杆晾衣服 / Superman is sometimes very ordinary, and will also use clothes rail to dry clothes.

我不是那佛莱迪 所以别怕 我偷偷摸摸走进你梦里 / I am not that Freddy, so don't be afraid that I will sneak into your dreams.