La ville de Marseille est une ville très riche en culture et est dotée d’une grande diversité. Des quartiers Nord au Vieux Port, du quartier d’affaires à la Bonne Mère, la ville regorge de lieux emblématiques qui la constitue. La ville est aussi caractérisée par son dialecte et son accent, qui peuvent sembler être du charabia lorsqu’on vient d’ailleurs. La ville souhaite mettre à disposition un coffret de guides de survie mettant en valeur la culture de Marseille. Le coffret comprend :
LOCAL BOCAL
Un livret qui reprend la gastronomie marseillaise. Bouillabaisse, Pastis, Sardines, tout y est.
MARSEILLAIS FRANÇAIS
Un livret de traduction Marseillais-Français qui reprend le vocabulaire ainsi que les expressions de la ville et en donne une traduction.
STRUCTURE DESTRUCTURE
Un livret expose l’architecture de la ville, le paysage urbain marseillais, allant des bâtiments imaginés par les plus grands architectes aux HLM des quartiers nords.
