臺日野鳥雕刻工藝創作交流展主視覺設計
Visual Identity for Taiwan-Japan Bird Carving Exhibition
此展規劃內容以「野鳥雕刻工藝」為主軸，以生態為師、野鳥為題、木頭為本、雕刻為法，邀請臺灣及日本致力於該項工藝之當代工藝創作者參展。
主視覺以「木」字為出發點，將木字化為展翅的鳥，象徵了各位雕刻藝術家們以精湛的手藝將鳥的身形從木頭中解放出來。
The slogan of this exhibition is " Ecology as the instructor, birds as the topic, wood as the material and carving as the skill.". The exhibition displays the excellent wood carvings of birds made by artists from Taiwan and Japan.
The key visual is the bird shape transformed from the Chinese character "木", which means wood in Chinese, symbolizing the artists freed the lively birds from wood by their brilliant skill.
有兩種海報版本，臺字被其國旗取代與日字由太陽旗取代
We got 2 versions of poster, one is the character of Taiwan replaced by its flag and vice versa.
主視覺的演進歷程
The design process of the key visual
作者看版
The board which shows the artists who participated in this exhibition
邀請卡
The invitation card of the exhibition
作品小卡
The little cards designed for the artworks
