Jen-Ai Molineaux's profilemalale j's profile

Comida de la Infancia | Libro Arte

Comida de la Infancia // Libro Arte 
Libro en acordeón impreso a dos tintas (Amarillo & Magenta)
[ENG] Childhood Food // Book in accordion printed in two inks (Yellow & Magenta)
Hay muchas rimas y canciones relacionadas con la comida en Colombia, en éste libro sobre comida popular colombiana para niños, se mezclaron éstas con ilustraciones y juegos para crear un ejemplar interactivo que puede ser intervenido.
 
[ENG] There are many rhymes and songs related to food in Colombia. In this book about popular colombian food for children, these rhymes and songs have been mixed with illustrations and games to create an interactive copy that can be intervened.
Las ilustraciones fueron hechas de manera análoga con rapidógrafo y ecolines y luego se escanearon y editaron en Photoshop. Se ilustraron frutas y platillos tradicionales como el ajiaco y el sancocho y en el libro hay un bolsillo con stickers, postales y dos pósters que se pueden unir, basados en estas. Las dos tipografías usadas en el libro también fueron hechas a mano y escaneadas.


[ENG] The illustrations where drawn by hand with pen and ecolines, which where then scanned y edited in Photoshop. Fruits and traditional dishes like ajiaco and sancocho were illustrated and there's an inside pocket with stickers, postcards and two posters that work together based on these drawings. The two typographies used in this book were hand drawn and scanned as well.
ALGUNAS ILUSTRACIONES INICIALES / SOME INITIAL ILLUSTRATIONS:
POSTALES / POSTCARDS:
DETALLES / DETAILS:
Comida de la Infancia | Libro Arte
Published:

Project Made For

Comida de la Infancia | Libro Arte

Un libro en acordeón hecho para niños, sobre la comida típica colombiana. Ilustraciones, rimas y juegos acompañan los platos más típicos.

Published: