NL: Vandaag werden we gevraagd om een merk te kiezen en hun hele huisstijl anders te maken. We hadden de keuze uit Hema, Fairtrade Original, Vans en Pull and Bear. Ik heb gekozen voor Fairtrade Original omdat ik het een intresant merk vind en wilde kijken of ik het beter kon maken, of in ieder geval anders. Zoals u ziet is het niet heel anders geworden behalve het lettertype. Het logo van fairtrade had een heel goed verhaal en daar wilde ik eigenlijk niet aan zitten spelen. Het zit zo dat alle kleuren symbool zijn voor de boeren, de producenten, de transport en de consumenten. Zie het als een circle of life en dat vond ik een hele mooie gedachte dus dat heb ik een beetje gehouden.
EN: Today we were asked to choose a brand and change their entire corporate identity. We had a choice of Hema (a Dutch variety store-chain), Fairtrade Original, Vans and Pull and Bear. I chose Fairtrade Original because I think it is an interesting brand and wanted to see if I could make it better, or at least differently. As you can see it has not changed very much except for the font. The fair trade logo had a very good story and I didn't want to ruin that. The fact is that all colors are a symbol for farmers, producers, transporters and consumers. Think of it as a circle of life and I thought that was a very nice thought, so I kept it a bit.
NL: Nadat de de logo definitief was moesten we verder gaan met de huisstijl wat briefpapier, business cards en een envelop bevat. Ik heb alles dezezelfde stijl gegeven. ik vondt de gradient omlijning erg goed passen bij mijn kaarten en envelop. Het bracht de kleuren samen en vertelden weer dat stukje over de samenwerking van mensen voor een goed en eerlijk product. Ik ben blij met de uitkomts en vindt het een sterk logo. Eerst vondt ik het jammer dat ik de kleuren niet kon veranderen maar deze kleuren passen bij het merk en maken het daardoor zo sterk.
EN: After the logo was final we had to continue with the house style which contains stationery, business cards and an envelope. I gave everything this same style so it is visible that it belongs together. I found the gradient outline to be very suitable for my cards and envelope. It brought the colors together and again told that part about people's cooperation for a good and fair product. I am happy with the results and think it is a strong logo. At first I was sorry that I could not change the colors, but these colors fit the brand and make it so strong.
